Défilez ver la bas pour le français. Please forward this on to anyone in your network that you believe should be attending this.

This event supported by

Economic Development Forum

MAKING MONEY WITH CONTAMINATED PROPERTIES:
$EIZING THE OPPORTUNITIES

March 26, 2008
8:30 a.m. - 4:30 p.m.
Moncton, New Brunswick

Our full-day program highlights innovative approaches to brownfield redevelopment that are being applied successfully by different sectors, in communities across Canada.

Learn how Canada's leaders are breaking new paths in:

• financing redevelopment projects
• creating incentives that grab developers' attention
• under-writing projects that support Smart growth
• getting deals done - right down to the wire
• tearing down the liability barriers
• helping communities across the country seize the opportunities that lead to truly sustainable development.

WHO SHOULD ATTEND?

Successful brownfield redevelopment projects are a team effort, involving:

Downtown New Brunswick and Downtown Moncton Centreville Inc. invite you to send representatives from your company or organization to participate in this exciting, information-packed full-day session, which will help you develop strategies to thrive in the often over-looked investment and development opportunities of environmentally-challenged properties.

For more information call 506-855-8525 or toll free at 1-888-855-8522. You can also learn more and register at www.brownfieldawareness.com.

For the registration package, please click here (PDF).

FAIRE DE L'ARGENT AVEC LES PROPRIÉTÉS CONTAMINÉES :
SAISIR LES OPPORTUNITÉS

Mercredi, 26 mars 2008
8h30 à 16h30
Moncton, Nouveau Brunswick

Ce Forum rassemblera des leaders canadiens qui discuteront des propriétés contaminées et comment celles-ci sont transformées en investissements profitables, développées à partir des éléments de base présentés lors des sessions régionales d'information.

Ces experts ouvrent de nouveaux sentiers dont :

• Le financement de projets de réaménagement
• La création de mesures incitatives pour attirer l'attention des promoteurs immobiliers
• Souscrire à des projets qui supportent la Croissance intelligente
• Voir au bon déroulement des opérations - jusqu' à la dernière seconde
• Franchir les barrières de la responsabilité
• Aider les communautés, à travers le pays, à saisir les opportunités qui mènent au véritable développement durable.

QUI DEVRAIT ASSISTER?

Un projet de réaménagement d'un site urbain contaminé réussi comprend les efforts de toute une équipe composée des personnes suivantes :

Centre-ville Nouveau Brunswick et Downtown Moncton Centre-ville Inc. vous invite à envoyer des représentants de votre compagnie ou de votre organisation pour participer dans cet séance, qui vous aidera développe des stratégies pour prospérer dans les occasions d'investissement en réaménagement des sites urbains contaminés.

Pour plus des renseignement appelez le 506-855-8525 ou sans frais à 1-888-855-8522. Vous pouvez enregistrer aussi à www.brownfieldawareness.com.

This is a sponsored press release to aboutREMEDIATION e-Letter subscribers.

2070 Hadwen Road, Unit 201A,   Mississauga, ON, L5K 2C9   Tel. (905) 822-4133   Fax. (905) 822-3558